*
✴︎営業再開のお知らせ✴︎

いつもfamilleをご愛顧賜り、誠にありがとうございます。

緊急事態宣言発令前の4/6より臨時休業を開始し、その後政府の休業要請から理美容業界が外れた後も
お客様及びスタッフの安全のを考慮し、4月中の臨時休業をしてまいりました。

営業の再開時期については情勢を踏まえつつ、スタッフとも話し合い検討を重ねてまいりましたが、
先週から多くの美容室が営業を再開している状況、また緊急事態宣言の延長が濃厚になってきている今、長期戦になることを踏まえたうえで、5/1からの営業再開を決定いたしました。

営業再開にあたり、下記を徹底してまいります。

2020年5月1日(金)〜
■時短営業
月〜金　11:30～18:00
土日祝　10:30～18:00

＊第3月曜・火曜定休(5月6日もお休み頂戴いたします)

■予約制限
密集を防ぐため、予約制限を徹底いたします

■スタッフの人数制限
密集を防ぐため、最少人数での施術を徹底いたします

＊直近のご予約に関しては、弊社HPおよびホットペッパービューティーよりお願いいたします。
http://www.famille.tokyo.jp/

また、これまで以上に店舗の衛生管理を徹底してまいります。

◆スタッフの体調管理の徹底
スタッフのマスク着用
出勤前の検温・店舗での手洗いうがい・手指消毒の徹底
スタッフルームの消毒・空間除菌・換気の徹底

◆店舗内共用部分の消毒及び空間除菌の実施
定期的なドアノブやお手洗い、イスなどの店舗内共用部分の消毒、サロン内の空間除菌・換気の徹底

◆お客様にご利用いただける次亜塩素酸水・消毒用アルコールの設置
店舗内及び各席にご自由にご利用いただける次亜塩素酸水・消毒用アルコールを設置しております
ご自由にご利用くださいませ

◆フェイスガーゼの導入
シャンプー時はフェイスガーゼを使用させていただきます


また、お客様とスタッフの安全・安心のためお願いがございます。
【お客様とスタッフを守るためのお願い】

■ドリンクサービスの中止をしております
ペットボトル飲料などご持参ください

■お客様のマスク着用のお願い
ご来店時・施術時のマスク着用にてお越しいただけますようお願いいたします

■施術中の会話について
施術中は最低限の会話とさせていただきます
ご要望などございましたらお申し付けくださいませ

なお集団感染を未然に防ぐため、
下記に該当されるお客様はご来店をご遠慮いただけますようお願い申し上げます

・発熱や咳などの症状がある・または体調が優れない方
・2週間以内に海外への渡航歴がある方
・海外滞在歴がある方との接触がある方

お客様ご自身の健康状態を最優先に考慮し、ご予約の変更をお願いしております。
2週間以降での日程変更など優先的にご予約の調整をさせていただきますのでお申しつけくださいませ。

お客様にはご不便・ご迷惑をおかけいたしますが
何卒ご理解・ご協力を賜りますようお願い申し上げます。

なお、今後の感染者数や政府の発表、状況の変化により変更が生じる場合がございます。
その場合は弊社HP及びFacebook・Instagramにてお知らせさせていただきますのでご了承くださいませ。

1日も早く事態が収束し、皆様に安心してご来店いただける日が来ることを祈っております。
皆さまもどうかご自愛くださいませ。

引き続き何卒よろしくお願いいたします。


famille

■ACCESS
famille ファミーユ
〒107-0062
東京都港区南青山3-13-3
南青山YMビル1F
表参道駅A4出口より徒歩3分

■RESERVATION
プロフィールのURL
DM・HP・お電話にて承ります
ネット予約24時間受付中↓↓
http://www.famille.tokyo.jp/
03-3405-9878

■OPEN
月〜金: 11:30-21:00
土日祝: 10:30-20:00
＊時短営業
月〜金: 11:30-18:00
土日祝: 10:30-18:00


■CLOSE
毎週火曜日・第3月曜日

・
・
・
#表参道サロン#famille#ファミーユ
#tokyo#表参道美容室#ヘアサロン#スタッフ募集#アシスタント募集#中途採用#美容師募集#ストカール#ダブルカラー#ヘアアレンジ#春カラー
#指定感染症#新型コロナウイルス#covid19#新型肺炎対策#コロナウイルス対策#美容室のコロナ対策#コロナ対策実施中#マスク着用#手指消毒#次亜塩素酸水#brownsugar1st#水洗いシュシュ#アルコールフリー#オーガニック#消毒用アルコール#ご理解ご協力のほどよろしくお願いします

緊急事態宣言発令に伴う臨時休業延長のお知らせ

いつもfamilleをご利用いただきありがとうございます。

4/7の緊急事態宣言の発令に先立ち、4/6から4/21までの予定で臨時休業をして参りましたが、
その後の全国への緊急事態宣言の拡大および感染者数の増加をふまえ、またお客様とスタッフの安全を第一に考え、再度休業期間を延長とし4月中の臨時休業を決定いたしました。

下記の期間を臨時休業とさせていただきます。

臨時休業:
4月6日(月曜) - 4月30日(木曜)

5月1日より営業再開できるよう、営業時間の短縮や予約の調整を検討しております。
営業再開については状況をみつつ、改めて弊社HPおよびFacebook・Instagramにてご連絡させていただきます。

ご予約いただいておりましたお客様には個別でキャンセルのご依頼をお電話やメールにてさせて頂きます。

度重なる変更・延長となり大変申し訳ございません。お客様には大変ご不便・ご迷惑をおかけいたしますが何卒ご理解・ご協力を賜りますようお願い申し上げます。

なお、休業中もホームケア商品を配送にてご購入いただけるよう、Instagramやストーリー(PRODUCTSをご確認ください)にて商品案内をしております。@famille_omotesandoもしくは各スタッフまでDMにてお申し付けくださいませ。

また、familleでは感染拡大防止としてスタッフのマスク着用などの健康管理、店内および各席への消毒液の設置、空間除菌・換気など徹底しております。

営業再開時に皆様に少しでも安心してご利用いただけるようfamilleでもできる限りの対策をしてお待ちしております。

一日も早く、事態が収束し皆様に安心してご来店いただける日が来ることを祈っております。どうかご自愛くださいませ。

引き続き何卒よろしくお願い申し上げます。

famille

✴︎緊急事態宣言発令に伴う臨時休業延長のお知らせ✴︎

いつもfamilleをご利用いただきありがとうございます。

4/7の緊急事態宣言の発令に先立ち、4/6から4/14までの予定で臨時休業をして参りましたが、
その後の感染者数の増加をふまえ、またお客様とスタッフの安全を第一に考え、さらに1週間の臨時休業を決定いたしました。

下記の期間を臨時休業とさせていただきます。

臨時休業:
4月6日(月曜) - 4月21日(火曜)

4月22日以降の営業に関しては
現在のところ通常営業(1時間短縮営業)としておりますが状況により変更の可能性がございます。

再度変更がある場合は改めて弊社HPおよびFacebook・Instagramにてご連絡させていただきます。

ご予約いただいておりましたお客様には個別でキャンセルのご依頼をお電話やメールにてさせて頂きます。

お客様には大変ご不便・ご迷惑をおかけいたしますが何卒ご理解・ご協力を賜りますようお願い申し上げます。

なお、休業中もホームケア商品を配送にてご購入いただけるよう、Instagramやストーリー(PRODUCTSをご確認ください)にて商品案内をしております。@famille_omotesandoもしくは各スタッフまでDMにてお申し付けくださいませ。

また、familleでは感染拡大防止としてスタッフのマスク着用などの健康管理、店内および各席への消毒液の設置、空間除菌・換気など徹底しております。

営業再開時に皆様に少しでも安心してご利用いただけるようfamilleでもできる限りの対策をしてお待ちしております。

一日も早く、事態が収束し皆様に安心してご来店いただける日が来ることを祈っております。どうかご自愛くださいませ。

引き続き何卒よろしくお願い申し上げます。

famille

■ACCESS
famille ファミーユ
〒107-0062
東京都港区南青山3-13-3
南青山YMビル1F
表参道駅A4出口より徒歩3分

■RESERVATION
プロフィールのURL
DM・HP・お電話にて承ります
ネット予約24時間受付中↓↓
http://www.famille.tokyo.jp/
☎︎ 03-3405-9878

■OPEN
月〜金: 11:30-20:00
土日祝: 10:30-19:00
(1時間短縮営業)

■CLOSE
毎週火曜日・第3月曜日

・
・
・

#表参道サロン#famille#ファミーユ
#tokyo#表参道美容室#ヘアサロン#スタッフ募集#アシスタント募集#中途採用#美容師募集#臨時休業#お知らせ#緊急事態宣言#新型コロナウイルス#covid19#新型肺炎対策#コロナウイルス対策#美容室のコロナ対策#コロナ対策実施中#マスク着用#手指消毒#次亜塩素酸水#消毒用アルコール#ホームケア商品#配送承り中#ご理解ご協力のほどよろしくお願い致します

✴︎緊急事態宣言発令に伴う臨時休業のお知らせ✴︎

いつもfamilleをご利用いただきありがとうございます。

本日4/7緊急事態宣言の発令に先立ち、
現状、美容室さらには1000㎡以下の店舗は政令で定める営業制限対象には含まれておりませんが、
新型コロナウイルス感染拡大防止および
お客様とスタッフの安全を鑑みて
下記の期間を臨時休業とさせていただきます。

臨時休業:
4月8日(水曜) - 4月14日(火曜)

4月15日以降の営業に関しては
現在のところ通常営業(1時間短縮営業)としておりますが
状況により変更の可能性がございます。

再度変更がある場合は改めて弊社HPおよびFacebook・Instagramにてご連絡させていただきます。

お客様には大変ご不便・ご迷惑をおかけいたしますが
何卒ご理解・ご協力を賜りますようお願い申し上げます。
＊ご不明点はDMにてお問い合わせくださいませ。

また、familleでは感染拡大防止としてスタッフのマスク着用などの健康管理、店内および各席への消毒液の設置、空間除菌・換気など徹底しております。

営業再開時に皆様に少しでも安心してご利用いただけるよう
familleでもできる限りの対策をしてお待ちしております。

引き続き何卒よろしくお願い申し上げます。

famille

■ACCESS
famille ファミーユ
〒107-0062
東京都港区南青山3-13-3
南青山YMビル1F
表参道駅A4出口より徒歩3分

■RESERVATION
プロフィールのURL
DM・HP・お電話にて承ります
ネット予約24時間受付中↓↓
http://www.famille.tokyo.jp/
☎︎ 03-3405-9878

■OPEN
月〜金: 11:30-20:00
土日祝: 10:30-19:00
(1時間短縮営業)

■CLOSE
毎週火曜日・第3月曜日

いつもご来店誠にありがとうございます。

familleでは国の要請にともない全ての営業時間を

短縮して営業しております。

今後も状況次第で営業自粛になる事もございます。

その際にはfamilleインスタグラムやfamilleフェイスブックなどで

ご報告いたします。{お電話でのお問い合わせのもお待ちしてます。｝

ご来店のお客様に関して店内除菌スタッフの衛生管理など

細心の注意をはらい営業しておりますので

ご安心してご来店頂けますよう心よりお待ち申し上げます。

不安なニュースが続いておりますがfamilleでも出来る限りの対策を

心がけて参ります。

引き継ぎ何卒よろしくお願い申し上げます。